论文部落小编回答:
Berkenkotter调研了350种科技期刊的发展历史发现,1920年,美国自然科学期刊Review杂志刊登了世界上第一篇论文摘要。据《美国医学会杂志》副主编报道:“《美国医学会杂志》于1956年1月7日采用文前摘要,比MEDLINE早了10年”。我们登陆该期刊网站查询发现,本刊第1期登载了9篇含有摘要的文章。20世纪60年代的采用文前摘要的医学期刊增多,如1962年《加拿大医学会杂志》、1967年《柳叶刀》、1968年《新英格兰医学杂志》先后应用摘要。1968年《内科学纪事》在文前用,1969年开始用“Abstract";同年,《英国医学杂志》在文前用“Summary"或“SummaryandConclusions",1981年改用“Abstract”表示。
国内期刊最早何时采用文前摘要,鲜有报道。《第三军医大学学报》编辑刘洪娥对我国刊龄最长的医学期刊《中华医学杂志》论文摘要的应用史进行了考察,在其硕士论文《中美基础医学期刊论文英文摘要写作结构的对比研究》中记载了国内期刊应用摘要的情况,这是目前我们见到的较为详细的报道。
1931年《中华医学杂志》第17卷第2期刊登了诸福棠的《婴儿时期之奇诊》一文,用了“撮要”二字,置于正文后,同时附有“本文节译”。通过对照发现,两者的主要内容基本一致,因而可将后者视为与“撮要“对应的英文摘要,这也许是国内医学期刊最早采用摘要的尝试。同年《中华医学杂志》第17卷第1期题名为的文末开始附有Summary。