期刊鉴别 论文检测 免费论文 特惠期刊 学术答疑 发表流程

语言经济学及其在中国的发展(2)

时间:2015-11-11 10:56 文章来源:http://www.lunwenbuluo.com 作者:黄少安 张卫国 苏剑 点击次数:

  我国在汉语国际推广方面做了大量的工作,但是目前对外汉语推广还是任重道远。我们认为从经 济学角度研究此问题主要有以下几个方面:首先,跟 踪调查统计中国推广汉语的各项成本以及推广汉语 的直接收益,这可能需要国家相关的工作部门扶助 此项目;其次,不同国家学习汉语的动机(问卷调 查),以及“语言距离”影响汉语教学中的作用;再次, 汉语言在学习汉语的外国人的工资收入分配中的作 用大小;最后,汉语的国际推广的博弈分析与国家语 言战略。

  此外,国内的“英语热”已经引起了学界的关 注。目前学界对这一现象的研究,主要围绕两方面: _是“英语热”对汉语的冲击问题,这些担心主要来 源于语言学家;二是英语在多大程度上值得学?许 多经济学者普遍认为中国人学习英语成本大,收益 小,呼吁中国要进行英语教育改革。

  从当前的“英语热”以及语言经济学界的研究, 我们对目前中国人学习英语的状况提炼出几个问 题,这些问题都可以作为语言经济学研究的重要课 题:第_,应该看到英语单语Q值很高,在同等条件 下,掌握了英语,就业可能会获得更大的优势。同时 人们纷纷学习英语又增强了这种语言的吸引力,这 是中国出现“英语热”的一个理论依据。第二,外语 教育的外部性与过度教育的问题。第三,中国英语 教育改革问题比较复杂,不能_刀切。为什么要改、 怎么改、改什么内容?目前我国英语教育的确存在 成本大、收益小的问题。根据2011年3月29日, EF英孚教育发布的全球首个《英语熟练度指标报 告》(简称EPI)显示:挪威(名列第1位,EPI指标 69. 09)等北欧国家占领先地位,中国大陆地区仅排 名第29位(47. 62),远落后于马来西亚(55. 54)、韩 国(54. 19)、日本(54. 17)等其他亚洲国家。中国人 何以花费大量的时间却英语熟练度很低?这是一个 非常值得重视和研究的问题。

  3.少数民族的双语学习问题。少数民族多学习 一种语言尤其是汉语,能够增加个人的人力资本,对 于个人就业以及与汉族和其他少数民族交流大有益 处,这是肯定的,但是需要一些实证研究成果才更有 说服力。国家推广普通话是有必要的,经济学者应 做好以下几个问题的研究工作:首先,少数民族学习 汉语的成本和收益调查统计,测度出某种少数民族 语言与汉语的语言距离,以促进少数民族语言的双 语教育改革。其次,社区之内存在小语种语言和大 语种语言,会说小语种语言的人会偏好于大语种语 言的学习,以期获得更高的交易收益,为此引出小语 种语言的保护问题。少数民族语言要不要保护、怎 么保护?从经济上而言,双语都会为个人的信息交 流提供效用,可以建立模型,以寻找人们追求效用最 大化时小语种语言和大语种语言的边界,这是很值 得研究的,其研究结果可能解决语言保护的依据问 题。

  4.国家语言规划和战略的经济学分析。我国已 于2001年正式启用了《中华人民共和国通用语言文 字法》,把语言规划上升到法律地位,可见语言规划 对国家战略有重要的影响。国家语言规划的经济学 分析也是语言经济学研究的重要内容。从经济上研 究语言规划应该关注:采取单语制或者双语制甚至 多语制的原因;对少数民族的语言政策是什么以及 对濒危语言的保护等。可以这样说,最优的语言政 策实际上是国家作为_个理性人寻找使整个社会福 利最大化的驻点。就我国而言,中国采取的单语制 以及简化字,是一项好的制度安排。语言经济学在 上述问题应该有所作为。

  5.语言产业与语言经济。语言产业可以成为一 国GDP新的业态增长点,语言产业对经济发展有很 重要的贡献,经过Gnn测算,语言产业对瑞士的经 济增长贡献率为10%左右。另据Grin的统计,单 凭英语的强势地位:(1)英国每年可获得100亿欧元 的净利。(2)如果考虑投资方面的优势,英语国家每 年可获得170亿至180亿欧元的收益。以上的考虑 只限于欧盟内部,如果扩大到世界范围,数字会更 大。然而语言产业为我国的产业界和学术界所忽 视,我国还没有形成语言产业的意识,这些成为语言 经济学的重要课题。

  研究语言产业应该围绕以下几个方面:第_,语 言产业的外延和内涵是什么?这是最基本的理论问 题。目前国内学者已经对语言产业的概念做了一些 界定,但是还不规范,语言产业的概念还没有统_起 来。第二,语言产业与教育产业、文化产业的区别和 联系,界定好语言产业的边界,我们才能更好地测度 语言产业对经济的贡献度。第三,语言产业与语言 经济。语言经济学关于语言的定义、语言技能的人 力资本属性、语言资源属性、语言规划的经济学分析 等的_整套理论,都为语言产业的形成和发展提供 了理论基础。因此我们可以说,语言产业是语言经 济理论研究的对象和出发点,也是语言经济理论与 实践结合的契合点,对语言产业的研究是语言经济 学具有重要应用价值的体现。

  6.语言产业对经济的贡献及其测度。语言经济 学本来就是把语言以及与语言相关的因素作为表征 变量,在研究的过程中采取经济学的方法,那么经济 学的工具都可以用来测度语言产业的成本收益、测 度语言产业在一国GDP中的贡献率。比如说,对语 言产业投入的微观成本、宏观成本的测算,还有语言 产业所能带来的直接收益、间接收益的计量。另外, 对从事语言产业的从业人数、学历水平以及工资水 平对语言产业的回报率测算,都离不开经济学工具 和语言经济理论。语言产业对经济有贡献,那么应 该如何测度?产业界和学术界都很关注这个问题。 以往学者对语言产业的贡献度仅限于估算,还没有 形成完整的分析框架,这需要经济学界深入研究。 我们初步考虑,测度语言产业的贡献度,应该从微观 入手,借鉴教育经济学关于教育产业的计量方法,调 查以语言为平台的相关职业的收益与成本、从业人 数等。

  参考文献:

  Carliner,G. (1981),“Wage differentials by language group and the market for language skills in Canada”,Journal of Human Resources 16(3): 384 - 399.

  Chiswick,B. & P.Miller(1995),“丁he endogeneity between language and earnings: International Analyses”,Journal of Labor Economics 13(2) :246 -288.

  De Swan,A. (2003),Words of the World: The Global Lan?guage System,Polity Press,Cambridge,MA.

  Dustmann,C. (1994),“Speaking fluency,writing fluency and earnings of migrants”,Journal of Population Econom?ics 7(2)133 - 156.

  Glazer,J. & A. Rubinstein (2004), “On optimal rules of persuasion”,Econometrica 72(6) : 1715 - 1736.

  Glazer,J. & A. Rubinstein(2006), “A study in the prag?matics of persuasion: Agame theoretical approach”,Theo?retical Economics 1(4) :95-410.

  Grenier,G. (1987),“Earnings by language group in Quebec in 1980 and emigration from Quebec between 1976 and1981”,Canadian Journal of Economics 20(4): 774 - 791.

  Grin,F. (1996),“The economics of language: Survey,as- sessment,and prospects”,International Journal of the S〇- ciology of Language 121(1) :17 -44.

  Grin,F. (2003),^Language planning and economics” , Cur- rent Issues in Language Planning 4(1).

  Marschak,J. (1965),“The economics of language”,Behav- ioral Science 10(2) :135 -140.

  McCloskey, D. N. ( 1985),The Rhetoric of Economics, Madison: University of Wisconsin Press.

  Rubinstein,A. (2000),Economics and Language: Five Es- says,Cambridge University Press.

  薄守生,2008:《语言规划的经济学分析》,《制度经济学研究》 第2期。

  黄少安苏剑,2011:《语言经济学的几个基本命题》,《学术月 干刊》第9期。

  李宇明,2011:《语言也是“硬实力”》,《华中师范大学学报》 (人文社会科学版)第5期。

  林勇宋金芳,2004:《语言经济学评述》,《经济学动态》第3 期。

  江桂英,2011:《中国英语教育:语言经济学的视角》,厦门大 学出版社。

  宁继鸣,《汉语国际推广:关于孔子学院的经济学分析与建 议》,山东大学博士论文。

  汪丁丁,2011:《语言的经济学分析》,《社会学研究》第6期。

  韦森,2005:《从语言的经济学到经济学的语言》,载《经济学 与哲学》,上海:世纪出版集团。

  徐大明,2010:《有关语言经济的七个问题》,《云南师范大学 学报》(哲社版)第5期。

  许其潮,1999:《语言经济学:一门新兴的边缘学科》,《外国 语》第4期。

  张卫国,2008:《作为人力资本、公共产品和制度的语言:语言 经济学的一个基本分析框架》,《经济研究》第2期。

  张卫国,2011a:《语言的经济学分析:_个综述》,《经济评论》 第4 期。

  张卫国,2011b:《语言政策与语言规划:经济学与语言学比较 的视角》,《云南师范大学学报》(哲社版)第5期。

  张忻,2007:《语言经济学与语言政策评估研究》,《语言文字 应用》第4期。

  周端明,2005:《语言的经济学分析框架》,《江苏行政学院学 报》第3期。


  •   论文部落提供核心期刊、国家级期刊、省级期刊、SCI期刊和EI期刊等咨询服务。
  •   论文部落拥有一支经验丰富、高端专业的编辑团队,可帮助您指导各领域学术文章,您只需提出详细的论文写作要求和相关资料。
  •  
  •   论文投稿客服QQ: 论文投稿2863358778 论文投稿2316118108
  •  
  •   论文投稿电话:15380085870
  •  
  •   论文投稿邮箱:lunwenbuluo@126.com

联系方式

  • 论文投稿客服QQ: 论文投稿2863358778
  • 论文投稿客服QQ: 论文投稿2316118108
  • 论文投稿电话:15380085870
  • 论文投稿邮箱:lunwenbuluo@126.com

热门排行

 
QQ在线咨询
咨询热线:
15380085870
微信号咨询:
lunwenbuluoli