论文投稿_医学论文投稿_核心期刊,职称论文投稿发表_论文部落

　　三、多角度分析

　　（一）结构分析

　　大致来说，“我和小伙伴们都惊呆了”主要作两种成分，一是以复句的分句形式出现；二是以单句的成分形式出现。

　　作为复句的分句出现的情况下，“我和小伙伴们都惊呆了”的前面一般描述的是一种情况、事件，这种情况、事件多是不可思议、难以置信，甚至是不伦不类、荒诞离奇的，因而导致了一种结果——“我和小伙伴们都惊呆了”，如上面的例（1）、（2）、（4）。也就是说，“我和伙伴们都惊呆了”和前面的分句是一种因果关系，可以归纳为句式“……（以至于）我和小伙伴们都惊呆了”。

　　作为单句的成分形式出现的情况，“我和小伙伴们都惊呆了”一般出现在动词谓语句中，多以“把”（“让”“使”）字句呈现，“我和小伙伴们”是受事主语，可以归纳为句式“……把我和小伙伴们惊呆了”如上面的例（3），以及下面的例（5）：

　　（5）诺曼姿玫瑰精油让我和我的小伙伴都惊呆了（中新网2013-10-11）

　　随着“我和小伙伴们都惊呆了”的适用范围的不断扩大和泛化，其作为句法成分的能力越来越灵活多样，据现有资料来看“我和小伙伴们都惊呆了”已经有了作偏正结构中定语成分的趋势。例如：

　　（6）刚刚用59打钱，出现了让我和我的小伙伴们都惊呆了的一幕（多玩论坛2013-10-09）

　　（7）2013年CES大展的时候一个貌似看起来不起眼的公司发布了一个“我和小伙伴们都惊呆了”的产品，那就是LeapMotion。（光明网2013-10-11）

　　另外，“我和小伙伴们惊呆了”还可以放在句首以引出下文，下文是对上文的解释和说明。如：

　　（8）我和小伙伴们都惊呆了：买空气能热水器送42寸液晶电视（中国经济网2013-09-24）

　　（9）我和小伙伴们都惊呆了三星N7100暴跌（和讯科技2013-09-25）

　　（二）语义分析

　　从字面上来看，“我和小伙伴们都惊呆了”表示的是一种“惊讶、惊奇”或者“震惊”的含义，听话者对所听到的情况、事件难以置信，感到不可接受。例如：

　　（10）清华教授曝雷语，我和小伙伴们都惊呆了！（网易新闻2013-09-12）

　　例（10）中，清华教授说北京房价符合经济规律，未来房价不会下降，这对众多“北漂族”来说真是平地一声响雷，“小伙伴们”岂能不“惊呆”？让“房奴”们如何接受？

　　（三）语用分析

　　“我和小伙伴们都惊呆了”的实质不是表示“惊讶、震惊”之情，而是用来形容某种情况、事件“不可思议、荒诞不经，让人无法接受”。这句流行语更多的是包含了一种戏谑、调侃的感情色彩，这种色彩义远远超出了“惊呆”的本义。当说话者说出“我和小伙伴们都惊呆了”的时候，他其实是用这句话来标识自己的新潮，带上了调侃、逗乐的色彩，“惊呆”已经退居次要位置了。如：

　　（11）购启辰送北斗导航我和小伙伴们都惊呆了（易车网2013-08-29）

　　购车送导航系统已经不是新鲜事了，这则标题与其说是表达“惊呆”之情，不如说是商家运用新潮的网络流行语来吸引消费者的眼球。

　　（四）心理分析

　　“我和小伙伴们都惊呆了”流行速度极快，已经不局限于网络，也不再是“小萝莉”的话语专利，成年人也可以拿来“为我所用”。流行如此之快，与使用者的心理关系密切。

　　（12）顺丰用无人机派送快递我和小伙伴们都惊呆了！（UC资讯中心2013-09-03）

　　这句流行语的核心在于“小伙伴”，但是使用者不一定都是青少年，成年人也喜欢用这句话。成年人说出来，一方面可以“老黄瓜刷绿漆——装嫩”，重新找一下青少年的感觉，表现出自己“人老心不老”；另一方面也是为了追新逐异，以示自己并不落伍。

　　（五）“显—隐—显”理论

　　“小伙伴”是现代汉语中的一个普通词汇，一般用来指称青少年时期自己的好朋友，或者用于官方形容两国的友好关系“战略伙伴关系”，长期隐含于汉语的词汇的漫漫长河中，从未像今天一样“红得发紫”。于根元（1995）提出了“显—隐—显”理论，认为这是“很多语言现象都有的现象”。[4]我们认为“小伙伴”流行现状是符合“显—隐—显”语言发展规律的，没有人可以保证“小伙伴”能够一直“火”下去。郭熙（2004：151）对流行语作出了这样的评价：“流行语的生命通常比较短：一般是几年、十几年，最多几十年。”[5]

　　四、结语

　　流行语丰富了人们的语言生活，网络流行语的大量涌现更是让人应接不暇，怪不得网友疾呼“惊呆了”。我们认为，由于网络流行语具有时效性，所以大多数流行语以“昙花一现”的方式呈现。不过，有些流行语如果能经受住语言使用者的检验以及时间的考验，结构日趋稳定，则有可能进入民谚民谣的行列，世代相传。

　　参考文献：

　　[1]杨文全.流行语的界说与初步描写[J].新疆大学学报（社科

　　版），2002，（2）：125.

　　[2]郭熙.中国社会语言学（增订本）[M].杭州：浙江大学出版社，

　　2004：151.

　　[3]郭熙.中国社会语言学（增订本）[M].杭州：浙江大学出版社，

　　2004：152.

　　[4]于根元.新词新语和语言规范[J].语文建设，1995，（9）：2.

　　[5]郭熙.中国社会语言学（增订本）[M].杭州：浙江大学出版社，

　　2004：151.

　　[6]郭熙.字母词规范设想[J].辞书研究，2005，（4）.

　　[7]邵宜.近年的新词语研究[J].学术研究，2004，（9）.

　　[8]单韵鸣.谈“山寨”的崛起——兼论新词新语流行的语言学动因

　　[J].华南理工大学学报（社会科学版），2009，（4）.

　　[9]高玲佳.流行语与社会文化心理[J].现代语文（语言研究），

　　2008，（4）.

　　（黄长彬广州暨南大学华文学院510610）