论文投稿_医学论文投稿_核心期刊,职称论文投稿发表_论文部落

　　5.祝贺语。在隆重场合下的常用祝贺语有：Разрешите（позвольте）поздравитьвасс...Примитемоисамыесердечные（т-ёплые，горячие）.

　　6.感谢语。正式场合下常用的感谢语有：Позвольте（разрешите）выразитьбольшуюблагодарностьНиколаюПетр-овичуИвановузаотличноорганизованнуювыставку.感谢别人的服务、帮助、通知、礼物时常说：Яблагодаренвамзато，что...Бо-льшоеспасибовамза...（Я）оченьблагодаренвам！加重感谢语气的有：Нетслов，чтобывыразитьваммоюблагодарность！Ядотако-йстепениблагодаренвам.

　　7.警告用语。在通知组织领导集团所作出的意见与警告时，常用语为Фирма（дирекция，правление）вынужденасделать（се-рьёзное）предупреждение（замечание）...Ксожалению…

　　8.建议用语。上级给下级的建议可以具有一定的指令性，如果谈话是同一级别的人之间进行的时候，上述建议就不总能引起遵循它的愿望，这时可以用一些客气的、礼貌的或是中性的表达：Разрешитедатьвамсовет...Позвольтепосоветоватьвам...Раз-решитепредложитьвам...

　　9.请求语。请求应该是客气的、极其礼貌的，但要杜绝过分的谄媚：Сделайтеодолжение，выполнитемоюпросьбу...Еслива-мнетрудно...请求可以带有一定的坚决性：Настоятельно（убе-дительно）прошувас...

　　参考文献：

　　[1]吕达.刍议俄语中的礼貌用语[J].黑龙江科技信息.2012（25）.

　　[2]梁喆.中俄礼貌用语对比浅析[J].泰安教育学院学报岱宗学刊.2010（03）.