时间:2014-02-17 10:55 文章来源:http://www.lunwenbuluo.com 作者:周仲强 点击次数:
摘要:本文从第二语言习得规律出发,探讨当前大学生学习英语时出现的各种问题,指出思维僵化是诸多问题的主因。只有改变英语学习的思维模式,才能推动大学英语教学改革朝着正确的方向发展,并从根本上提高大学生的语言能力。
关键词:第二语言习得;思维僵化;英语学习的思维模式;大学英语教学改革
传统的英语语言学习以结构主义语言学为基础,把语言的形式结构当作一门独立的课程来讲授和学习,而且,全国范围内,在近期的大学英语教学改革中,更是大学英语分割成大学英语听说和读写二门课进行教学。所有这些做法的目的是:要求学生对外语语言形式有准确的把握,从而产生对语义的理解。
这样的教学思维模式鼓励对语言信息输入的结构形式的学习和记忆,而忽视了语义的产生、思想的交流和文化结构的构建。这样的教学模式在语言学习的初、中级阶段是必需的,但如果一直延续到语言学习的高级阶段,即,大学英语,包括本科生及研究生英语学习阶段,该模式则弊端较多。因为这样的教学模式忽略了语言产生的规律和特征,忽视了学生已经生成的母语的各项交流技能和理解能力,从而在根本上削弱了英语学习的效率。
1.语言习得的常见问题和原因
笔者在多年的大学英语教学过程中,常常为众所周知的大学英语教学中出现的各种常见问题所困扰:大部分本科及研究生无法自如地运用听力和口语等技能进行交流,是为“哑巴英语”和“聋子英语”;在阅读过程中常常运用的只是简单地阅读句中熟悉的词汇,进而进行模糊理解;在写作过程中,则是英语词汇的简单堆砌,或是在初学阶段所记忆某些英语句子的重复使用,在测试和写作过程中出现大量重复句,重复词的现象。
面对诸多问题,找出其深层次原因是非常必要的。
1.1思维的局限性
在人类思维发展的过程中,模仿性学习和创
造性学习是必不可少的学习过程。在语言习得的初级阶段,强迫式教学符合人脑的发展规律,使教学对象储备了相当的语言素材和语言规律,完成了对语言学习的准备阶段,为下一阶段,即语言学习的高级阶段奠定了基础。但是,强迫式教学的弊端也是显而易见的。在一定程度上,它限制了思维能力的培养,造成教学对象只能够使用已经习得的语言素材,难以完成新的交流任务(communicativeobjective),例如:在作者任教的班级中,几乎全部大一新生都能够在第一时间说出,“Howareyou?”,或“Howareyoudoing?”等交流过程中的常见句,却无法表达例如“你的父母都好吗?”,或“你的小孩没事了吧?”等同样常见的句子,即使语言能力稍强的学生表达的,也是简单地复制已知语句,“Howaboutyourparents?”或“Howaboutyourchildren?”,而不是“Howareyourparents?”。语言习得的初级阶段的强迫式教学对于思维的限制可见一斑。
1.2英语测试的限制力
联系方式
随机阅读
热门排行