《红楼梦》施事主语句的类型研究(3)
时间:2014-01-10 14:23 文章来源:http://www.lunwenbuluo.com 作者:周鸣 点击次数:
(34)那女孩大雪地里作什么抽柴草?(39回)
(35)你厅上去说给姨太太解闷儿去罢。(62回)
这一类小主语多是时间词与处所词,与动词的关系更为密切,表示动作发生的时间、地点。
二、情状表现者
主谓谓语句中小谓语为形容词时,它多数情况是对大主语的情态、状态的描写,而大主语就是这种情状的表现者、发出者。根据其中大主语与小主语的关系,又分以下小类:
(一)大主语与小主语有领属关系
A:(36)弟子质虽粗蠢,性却稍通。(1回)
(37)第三个身材未足,形容尚小。(3回)
(38)这位哥儿性情却比我们的好些。(57回)
B:(39)我今日罪孽可满了。(4回)
(40)香菱诗也长进了。(49回)
(41)姐姐这话错了。(69回)
C:(42)贾母等合家人等心中皆惶惶不定。(16回)
(43)那孩子心也公道。(39回)
(44)姑娘才身上好些。(64回)
D:(45)这两件开销错了。(14回)
(46)那个药名儿也古怪。(28回)
(47)这一联意思却好。(79回)
这一类主谓谓语句中的大主语和小主语之间有包容、领属的关系,在它们之间可以加上"的",组成偏正短语,大主语限制小主语的领属,如"第三个的身材""这两件的开销""那个药的名儿"等等。再仔细分析,这12个例句虽然都是大、小主语之间有领属关系,可是小主语与大主语的具体关系又有所不同。比较A组与B组中的小主语,我们可以发现"质""性""身材""形容""性情"都是人的一种固有属性,它是恒久存在的,而"罪孽""诗""这话"是一种临时属性,它是暂时的、可变的。而C组中的小主语"心中""心""身上"都是大主语的身体部位或身体部位加方位词"中""上"等。D组中,"开销""名儿""意思"则表示大主语"这两件""那个药""这一联"的某一方面,这些是它们间的细微差别。
(二)小主语表示大主语的范围
(48)我们上下都疑惑。(56回)
(49)他们姊妹病的病,弱的弱。(71回)
(50)况且里头的女孩子们一半都太大了。(72回)
(51)他色色虽比人强,只是不大沉重。(78回)
这一类主谓谓语句在《红楼梦》中的数量不是很多。小主语与大主语关系密切,表示大主语能够发出小谓语的情状的数量范围,大主语往往是一个范围。
(三)小主语表示大主语的动作行为
(52)故二人说话投机,最相契合。(2回)
(53)这个人打扮与众姑娘不同。(3回)
(54)咱们两个说话玩笑岂不好?(20回)
(55)奶奶这一去恐不便。(75回)
这类小谓语多是直接描写小主语,而小主语多是表示大主语的动作行为,它们之间虽然也是某种领属关系,但往往不能加"的",我们不能说"二人的说话""咱们的说话玩笑""奶奶的这一去",因为这一类中的小主语多是动词。
(四)小主语表示时间处所
(56)他外头好,里头弱。(29回)(57)自己身上也都湿了。(30回)
(58)你我生前淫奔不才。(69回)
(59)我一生品行已亏。(69回)
例句中的小主语多是表示时间、处所的名词,它们修饰小谓语情状的具体表现时间和处所。值得注意的是例(57)的"身上",这一词在《红楼梦》中出现的频率很高,在具体的语言环境中,对它的理解也会有所不同。比较"身上也都湿了"与"奶奶身上欠安"(67回),前者"身上"表示具体"湿"的处所,而后者"身上"表示身体。他们的语义倾向有所不同,前者倾向于方位词"上",后者倾向于"身体"的"身"。这与具体的语言环境、上下文语义有很大的关系。
这类施事主语句,无论是动作发出者还是情状表示者,它们的大主语和小主语都有密切的关系。大主语所指的常常是一个整体或者是一种范围,而小主语所指的或者是属于大主语,或者是大主语的成员,或者是处于大主语的范围,这是它们的共同点。它们的区别则是当施事主语为情状表现者时,其小主语有游移性。即当它和大主语之间没有停顿、也没有副词时,也可以加"的"构成和没有"的"完全不同的结构,变成一般主谓句,两个名词间的结构也变成了偏正结构,由原来的间接成分关系,变成了直接成分关系,失去了主谓谓语句的特点。但是当小主语前边用上某些副词时,小主语则和大主语疏远,和小谓语密切,二者有时甚至不能再进行扩展,如:
(60)雨村兄真抱负不浅也!(1回)
(61)他倒渐渐的气色平静了。(10回)
(62)贾政方略心意宽畅。(18回)
上边的小谓语前边都不好加进其它副词,这时它就是典型的主谓谓语句。而当施事主语为动作发出者时,则不存在这种小主语的游移性。
(本课题已参加2011江苏师范大学科文学院研究基金项目。)
参考文献:
[1]马忠.古代汉语语法[M].济南:山东教育出版社,1983.
[2]李临定.现代汉语句型[M].北京:商务印书馆,1986.
[3]祝敏彻.近代汉语句法史稿[M].郑州:中州古籍出版社,1996.
[4]张旺熹.汉语特殊句法的语义研究[M].北京:北京语言文化大学出版社,1999.
[5]邵敬敏.汉语语法的立体研究[M].北京:商务印书馆,2000.
[6]杨伯峻,何乐士.古代汉语语法及其发展[M].北京:语文出版社,2001.
[7]胡裕树.试论汉语句首的名词性成分[J].语言教学与研究,1982,(4).
[8]李临定.施事、受事和句法分析[J].语文研究,1984,(4).
[9]陆俭明.汉语句法成分特有的套叠现象[J].中国语文,1990,(2).
[10]张伯江.施事角色的语用属性[J].中国语文,2002,(6).
[11]陆俭明."句式语法"理论与汉语研究[J].中国语文,2004,(5).
[12]吕叔湘.从主语、宾语的分别谈国语句子的分析[A],吕叔湘文集·第二卷[C].北京:商务印书馆,1990.
- 论文部落提供核心期刊、国家级期刊、省级期刊、SCI期刊和EI期刊等咨询服务。
- 论文部落拥有一支经验丰富、高端专业的编辑团队,可帮助您指导各领域学术文章,您只需提出详细的论文写作要求和相关资料。
-
- 论文投稿客服QQ:
2863358778、
2316118108
-
- 论文投稿电话:15380085870
-
- 论文投稿邮箱:lunwenbuluo@126.com