论文投稿_医学论文投稿_核心期刊,职称论文投稿发表_论文部落
- 菁华学术联盟唯一授权论文服务平台
- 论文服务十佳互联网站点
- 当前位置：论文部落专业发表论文网 > 论文范文 > 文哲艺术 > 文学 >
《雷雨》中的话语交际原则探析(3)
时间：2014-01-10 14:28 文章来源：http://www.lunwenbuluo.com 作者：冯文娟 点击次数：
（五）一致准则（Agreementmaxim）
鲁侍萍：（泪满眼）我--我只要见见我的萍儿。
周朴园：你想见他？
鲁侍萍：嗯，他在哪儿？
周朴园：他现在在楼上陪着他的母亲看病。我叫他，他就可以下来见你。
周萍就是鲁侍萍原来落在周家的孩子，因而非常想念，很想见见自己的孩子，虽然此时的周朴园不太相信鲁侍萍，但还是允许她见见孩子。鲁侍萍为了见到周萍也答应了周朴园的要求，以后不再到周家来，二人为了达到不同的目的而遵守了一致准则，增加双方的一致意见而减少分歧，最终完成了交际，各自达成目的。
（六）同情准则（Sympathymaxim）
周蘩漪：你不要难过，没事可以常来找我。送你的衣服，我回头叫人送到你那里去。是杏花巷十号吧？
四凤：是，谢谢太太。
在四凤即将离开周公馆时，周蘩漪表现出对她的同情，派人去送东西，并给四凤衣服，减少了对四凤的反感，增加了同情，遵循了同情准则。曹禺成功地运用这种语言技巧，展示了周蘩漪这个复杂人物的另一种性格特点，为故事情节的发展做好铺垫。
礼貌原则的运用，关键在于得体。礼貌过头，让人感到别扭、卖弄，甚至认为虚伪、谄媚；礼貌不够，让人觉得唐突、粗野，甚至认为没修养。过与不及都会影响交际效果。
曹禺在《雷雨》创作中成功的运用了话语交际原则，使人物语言呈现出高度个性化、富于动作性等特点，从而塑造了不同的人物特征，成就了《雷雨》在现代文学史上的重要地位。曹禺以不懈的艺术探索精神，在现代话剧的思想和艺术高度上，奠定了自己作为中国现代话剧史上一代艺术宗师的无可争辩的历史地位。他的戏剧创作不仅标志并促进了中国现代话剧的成熟。更重要的是，他极富想象力与创造力的实验性的创作，为中国现代话剧的发展开拓了广阔的领域，提供了无限丰富的可能性，展示了多元的、自由创造的发展前景。
参考文献：
[1]何自然.语用学概论[M].长沙：湖南教育出版社，1996.
[2]李瑞华.语用的最高原则--得体[M].上海外语教育出版社，1996.
[3]冯广艺.汉语语境学概论[M].宁夏人民出版社，1998.
[4]刘焕辉.言语交际学基本原理[M].南昌：江西教育出版社，1997.
[5]王晖.曹禺文集[M].长春：吉林摄影出版社，2000.
[6]钱谷融.曹禺戏剧语言的艺术成就[M].长春：吉林摄影出版社，2001.
[7]邢福义.语言学概论[M].武汉：华中师范大学出版社，2002.
[8]邢福义.现代汉语[M].武汉：华中师范大学出版社，1989）.
- 论文部落提供核心期刊、国家级期刊、省级期刊、SCI期刊和EI期刊等咨询服务。
- 论文部落拥有一支经验丰富、高端专业的编辑团队，可帮助您指导各领域学术文章，您只需提出详细的论文写作要求和相关资料。
- 论文投稿客服QQ:
2863358778、
2316118108
- 论文投稿电话:15380085870
- 论文投稿邮箱:lunwenbuluo@126.com
联系方式
- 论文投稿客服QQ:
- 论文投稿客服QQ:
- 论文投稿电话:15380085870
- 论文投稿邮箱:lunwenbuluo@126.com
随机阅读
热门排行
